ton idée de clef bluetooth supplémentaire me parait intéressante, si ton Android embarqué le permets...
Sinon peux tu me donner la référence exacte de ton autoradio, et sa version système (s'il y a une autre version que celle d'Android, spécifique au fabriquant) ?
sinon si ton téléphone/tablette Android est rooté, et que tu as accès à l'application "Terminal", tu peux essayer celà, une fois la connexion avec le HappyBlue réalisée:
* taper "su", puis valider dans le terminal (on passe en root dans la console unix)
* taper "sdptool browse adresseHB" (exemple: "sdptool browse 00:80:98:24:15:6D"), puis valider, et tenter de lire/déchiffrer les résultats..