Bon ba c'est tout je proposerais plus rien. 
Sans citer le nom des membres, on peut imaginer simplement une moyenne du temps passé calculés sur l'ensemble des membres, et si on veut pousser plus loin faire un graphique d'évolution par semaine, ou par mois.
Ca evitera de pointer du temps sur ceux "qui ne passeraient pas assez de tps sur le forum".
Voilà mon avis
OastrA