(H) Graph. du système COMMON RAIL

[steph92]

Le COMMON RAIL de l'ASTRA

1 pompe à gazoil dans reservoir               6 accumulateur (rampe commune)
2 filtre à gazoil                                        7 regulateur de pression
3 pompe haute pression                           8 injecteurs
4 surplus de pression retour ??                 9 calculateur
5 capteur de pression                              10 recipient de retour

merci Hibou67 pour la traduction

[oastra]

y'a pas un 'tit gars de l'Est qui peut nous traduire les différents organes en francais svp ? 

[hibou.67]

1 pompe à gazoil dans reservoir               6 accumulateur (rampe commune)
2 filtre à gazoil                                        7 regulateur de pression
3 pompe haute pression                           8 injecteurs
4 surplus de pression retour ??                 9 calculateur
5 capteur de pression                              10 recipient de retour



Heureusement quer les alsaciens sont là.............

[nighthawkii]

Heureusement quer les alsaciens sont là.............

ah il était en alsacien le doc, je me disais aussi que cette langue m'était inconnue 

[hibou.67]

...................................................

[oastra]

merci Hibou, merci au pays de la choucroute ! 

[oastra]

un petit document supplémentaire... 

[magic]

merci