A A A A Auteur Sujet: (H) Commande vocale en allemand  (Lu 3998 fois)

Hors ligne divx

  • Skate-Board
  • *
  • Karma: 0
  • Messages: 11
  • Sexe: Homme
  • Localisation: le mans
  • Pays: France
  • Astra h 100 chv berline
    • Voir sa présentation
(H) Commande vocale en allemand
« le: 24 novembre 2013 à 19:37:34 »
Bonjour,

je viens de faire l'acquisition d'une opel astra h de 2007. Très bonne voiture avec de nombreuses options.

Toutefois la commande vocale est en allemand. Cela concerne le bluetooth quand j'appuie sur le bouton sur le volant.

Savez vous comment changer pour mettre en français ?
J'ai lu le manuel et m'informe que je dois allez en concession. Si je peux éviter d'y aller cela m'arranger.

Merci par avance.

« Modifié: 25 novembre 2013 à 10:06:14 par Astra0877 »
Divx

Hors ligne josh

  • ANTI-ECOLO
  • Administrateur
  • *
  • MembreHonneur
  • Karma: 15
  • Messages: 11156
  • Sexe: Homme
  • Localisation: lou Countea
  • Pays: Nissa
  • "M'en bati sieù Nissart"
    • Voir sa galerie
    • Voir sa présentation
Re : Commande vocale en allemand
« Réponse #1 le: 25 novembre 2013 à 09:09:13 »
Pour les commandes vocales réglage obligatoire avec le TECH2 impossible de le faire avec l'opcom. Ton téléphone bascule bien en bluetooth ?

Hors ligne divx

  • Skate-Board
  • *
  • Karma: 0
  • Messages: 11
  • Sexe: Homme
  • Localisation: le mans
  • Pays: France
  • Astra h 100 chv berline
    • Voir sa présentation
Re : (H) Commande vocale en allemand
« Réponse #2 le: 25 novembre 2013 à 23:48:01 »
Oui. Pas de souci pour le Bluetooth.

Divx

Hors ligne josh

  • ANTI-ECOLO
  • Administrateur
  • *
  • MembreHonneur
  • Karma: 15
  • Messages: 11156
  • Sexe: Homme
  • Localisation: lou Countea
  • Pays: Nissa
  • "M'en bati sieù Nissart"
    • Voir sa galerie
    • Voir sa présentation
Re : Re : (H) Commande vocale en allemand
« Réponse #3 le: 28 novembre 2013 à 10:41:08 »
Oui. Pas de souci pour le Bluetooth.

Je citait juste un membre qui disait qu'il faut passer le Tech2 pour changer de langue. Donc obligé d'aller chez Opel   :wink:

Hors ligne divx

  • Skate-Board
  • *
  • Karma: 0
  • Messages: 11
  • Sexe: Homme
  • Localisation: le mans
  • Pays: France
  • Astra h 100 chv berline
    • Voir sa présentation
Re : (H) Commande vocale en allemand
« Réponse #4 le: 30 novembre 2013 à 08:35:11 »
J'ai fouillé dans le menu.

Pour changer l'ordinateur de bord en français pas de soucis.

Il propose ensuite d insérer le cd des langues pour configurer la vocale.

Est ce que je me trompe ?
Divx

Hors ligne play628

  • Concept Car
  • *
  • Membre
  • Karma: 6
  • Messages: 17085
  • Sexe: Homme
  • Localisation: Liévin
  • Pays: France
    • Voir sa présentation
Re : Re : (H) Commande vocale en allemand
« Réponse #5 le: 30 novembre 2013 à 09:38:52 »
J'ai fouillé dans le menu.

Pour changer l'ordinateur de bord en français pas de soucis.

Il propose ensuite d insérer le cd des langues pour configurer la vocale.

Est ce que je me trompe ?
J'avais bien raison car moi c'est comme sa que j'ai fait si tu veut je vend le cd de langues
Opel Astra  Twintop Cosmo 150cv, pedale sport origine opel, antenne chromée, sono, eclairage leds sous pieds bleu, et d'autres modifs en cours.Ex Opel Astra GTC enjoy/sport argent étoile, vitres teintées, pédalier opc sport, seuils de porte "astra", sono alpine, leds bleus, embout d'échapement chromé sport, anténne chromée, lignes de vitres chromées (cosmo)...

Hors ligne haussys

  • Mécano
  • *
  • Karma: 1
  • Messages: 8747
    • Voir sa présentation
Re : (H) Commande vocale en allemand
« Réponse #6 le: 04 décembre 2013 à 20:29:14 »
pour le bluetooth il faut changer avec le tech2 car le cd est pr le gps et l'opcom ne permet pas de faire cette modification.

Hors ligne divx

  • Skate-Board
  • *
  • Karma: 0
  • Messages: 11
  • Sexe: Homme
  • Localisation: le mans
  • Pays: France
  • Astra h 100 chv berline
    • Voir sa présentation
Re : (H) Commande vocale en allemand
« Réponse #7 le: 15 décembre 2013 à 22:36:19 »
En effet le CD n'a servi à rien.

Maintenant je dois trouver quelqu'un qui a le teck 2.
Divx

Hors ligne haussys

  • Mécano
  • *
  • Karma: 1
  • Messages: 8747
    • Voir sa présentation
Re : (H) Commande vocale en allemand
« Réponse #8 le: 15 décembre 2013 à 22:45:03 »
va chez opel sinon si tu passes vers Dijon passe je peux te le faire

Hors ligne divx

  • Skate-Board
  • *
  • Karma: 0
  • Messages: 11
  • Sexe: Homme
  • Localisation: le mans
  • Pays: France
  • Astra h 100 chv berline
    • Voir sa présentation
Re : (H) Commande vocale en allemand
« Réponse #9 le: 16 décembre 2013 à 18:01:55 »
opel me compte 40 euros.

Dijon est un loin du Mans malheureusement.
Divx

 


* Qui est en ligne

  • user Invités: 333 user Robots: 8 user Caché: 0 user Membres: 0
  • Flèche Membres en ligne:
    Point Google (8)