Après avoir regardé plus calmement, je pense avoir trouvé les solutions à mes soucis de montage
- La cage d'origine est en 2 parties et c'est l'insert métallique qui me gênait. En fait il s'enlève simplement, suffit d'avoir la bonne technique. A partir de là on peut monter la cage fournie avec le poste
- Au fond de la cage d'origine (la partie en plastique) il y a une paroi avec plusieurs ouvertures pour les passages des fils d'origine. Cette paroi empêche de passer les câbles pour l'antenne et la prise iPod, il faut donc faire une légère découpe pour leur dégager suffisamment de place
Je pourrai pas m'en occuper avant samedi prochain, mais je prendrais sans doute le temps de faire un petit tuto détaillé
Merci à tout ceux qui m'ont aidé